Only 10% of families keep wealth through the third generation. Learn why sustaining a legacy requires more "wit" than building one and how to beat the odds.